Sacheri por Campanella : del secreto a la pregunta de sus ojos
Resumen: La pregunta de sus ojos, la primera novela de Eduardo Sacheri publicada en 2005, fue el hipotexto en que Juan José Campanella basó su película El secreto de sus ojos (2009), una de las más taquilleras en la historia del cine argentino. El artículo se propone analizar los procedimientos de transposición, poniendo foco en los personajes, el punto de vista, la construcción de la temporalidad y el desenlace. También se comparan las relaciones que cada texto establece con la historia argentina y los temas que cada versión acentúa. A partir de la descripción de las diferencias entre ambos textos, se proponen claves de lectura para asignar sentido a las transformaciones de la novela a la película.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo biblioteca |
| Language: | spa |
| Published: |
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Periodismo y Comunicación Social. Instituto de Investigaciones en Comunicación
2018
|
| Subjects: | LITERATURA ARGENTINA, CINE ARGENTINO, ADAPTACION CINEMATOGRAFICA, HISTORIA ARGENTINA, DICTADURA MILITAR, El secreto de sus ojos, La pregunta de sus ojos, |
| Online Access: | https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7770 https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/4551 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|