Dioscórides rescatado por los andalusíes

Resumen: La historia oficial afirma que Occidente here& directamente el legado cultural de Grecia y Roma. Pero si la mayoria de los manuscritos griegos y Latinos fueron destruidos a partir del saqueo de la Biblioteca de Alejandria en 391, los archivos de Roma fueron devastados en sendas ocasiones entre 410 y 476 por visigodos y herulos, y los escasos vestigios clasicos que quedaban en Atenas fueron arrasados por Justiniano I en 529, Lcual fue la conexiOn que logro transmitir esa literatura y pudo ser aprovechada en un periodo anterior al renacimiento? La salvacion de las piezas literarias se realizo durante ochocientos Mos de activa y responsable tarea de recopilacion por parte de los arabes durante la lines de tiempo que oscila entre 650-1450 en la que fueron rescatados, traducidos y retransmitidos hacia los cuatro puntos cardinales. Los cientificos arabes, al igual que Arquimedes o Heron, nunca se separaron del saber empirico, por el contrario, lo profundizaron. El movimiento cientifico arabe no solo interpreto el saber de los antiguos sino desarrollo una nueva ciencia donde la razon sustentaba a la fe y viceversa. Esta fue la base esencial que permitio construir el Renacimiento y la Ilustracion, que a su vez posibilitaron la Modernidad. En este contexto, fue de capital importancia la traduccion al arabe de la obra de Dioscorides ya que no solo fue de gran utilidad para la farmacologia y medicina en el mundo musuLman sino que a traves de este las recetas del medico griego de NerOn reingresaron a la Europa latina donde fueron recibidas como una panacea.

Bibliographic Details

Main Author:	Elía, Ricardo H.
Format:	Artículo biblioteca
Language:	spa
Published:	Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia de España 2006
Subjects:	BOTÁNICA, FARMACOLOGIA, PLANTAS MEDICINALES, VENENO, DROGA, HISTORIA DE ESPAÑA,
Online Access:	https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/16736
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!