The Samaritan 'brought him to an inn': Revisiting πανδοχεῖον in Luke 10:34
This article traces the meaning of κατάλυμά and πανδοχεῖον in available Roman-Egypt papyri, the LXX, early-Jewish literature, and Greek writings to determine the meaning of πανδοχεῖον [inn] used in Luke 10:34. It is argued that a lexical study of κατάλυμά and πανδοχεῖον and available information on travel in the ancient world indicate that there is no evidence for the so-called non-commercial inns in the ancient world and that commercial inns and innkeepers, in principle, were all 'bad'. In conclusion, the implications of this understanding of πανδοχεῖον and πανδοκεύς (Lk 10:34, 35) for the possible intended meaning of the parable are discussed, a conclusion that begs further research regarding the identity of the protagonist in the parable.
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Digital revista |
| Language: | English |
| Published: |
University of Pretoria
2018
|
| Online Access: | http://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0259-94222018000400037 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|