Classificações de enfermagem: mapeamento entre termos do foco da prática

Devido às mudanças estruturais das classificações: CIPE®beta 2, versão 1.0 e CIPESC®, este estudo descritivo tem como objetivo construir um mapeamento entre os termos do foco da prática, identificando semelhanças e diferenças. A CIPE® 1.0 em relação à beta 2 apresenta: 41% dos termos novos; 33% idênticos; 4% com conceito ampliado; 12% modificados; 8% diferentes; e 2% conceituados apenas na beta 2. A CIPE® 1.0 em relação à CIPESC® apresenta: 79% são novos; 8% idênticos; 1% ampliado; 5% modificados; 4% diferentes; e 3% sem conceito. Houve dificuldades oriundas do processo de tradução e editoração da CIPE® 1.0 e da inexistência de conceitos em alguns termos da CIPESC®. Este trabalho desencadeará um processo de validação dos termos não equivalentes.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Silva,Romana Reis da, Malucelli,Andreia, Cubas,Márcia Regina
Format: Digital revista
Language:Portuguese
Published: Associação Brasileira de Enfermagem 2008
Online Access:http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672008000600007
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!