Bilan du secteur du sucre
Le rapport semestriel (octobre 2002) sur le secteur du sucre, élaboré par le service de l'agriculture du département de l'agriculture des USA souligne la reprise de la production de l'UE et la probable augmentation des exportations de sucre 'C' vers un total de 3,5 millions de tonnes, avec un total d'exportations UE de 5,8 millions de tonnes en 2002/2003. Ceci intervient malgré une réduction des quotas de production de sucres 'A' et 'B' de l'ordre de 935 710 tonnes en 2002/2003 - pour que l'UE reste dans les limites fixées par l'OMC en matière d'exportations subventionnées. Le rapport annuel USDA FAS sur le secteur du sucre peut être consulté sur Internet. Comment: Les contraintes de l'OMC ne limitent pas les exportations UE de sucre. Elles définissent seulement les bases sur lesquelles le sucre est exporté. Elles limitent les quantités de sucre UE qui peuvent être exportés avec des subventions directes. Toutefois cela conduit à des niveaux plus élevés d'exportation pour le sucre 'C' sans subventions directes à l'exportation et avec l'obligation de vendre hors de l'UE et dans un délai d'un an après production . Toute réduction des exportations occasionnée par les réglementations de l'OMC a été compensée par la fin du plan d'appui au stockage en juillet 2001, qui se consacre maintenant au soutien de l'exportation directe du sucre 'C'.
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | News Item biblioteca |
| Language: | French |
| Published: |
Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
2002
|
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10568/64035 http://agritrade.cta.int/fr/Archives/Newsletter-Agriculture/2002/Decembre-2002 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|