La etapa de planificación de la investigación en campos de agricultores: identificación de factores para la experimentación
La investigación en campos de agricultores es un procedimiento de investigación agrícola orientado hacia la solución de problemas, que comienza por el diagnóstico de las condiciones, las prácticas y los problemas de determinados grupos de agricultores. Una vez identificados los problemas, se diseña un programa de investigación para abordarlos. Una parte clave de un programa de esta naturaleza es realizar ensayos en campos de agricultores, en sus condiciones y bajo su manejo. Estos ensayos posteriormente se evalúan utilizando criterios fundamentales para los agricultores y los resultados se emplean para hacer recomendaciones. El objeto de esta publicación es contribuir al desarrollo de métodos para la investigación en campos, mediante la descripción de un sistema que puede utilizarse para determinar los factores de mayor prioridad en los ensayos sembrados en campos de agricultores (no se contempla el diseño de los ensayos). También se explica cómo se utiliza la planificación de los ensayos en campos de agricultores para sugerir otras actividades en apoyo a la investigación en campos. Estos procedimientos han sido empleados en condiciones muy diversas, pero deben considerarse como pautas flexibles y no como normas rígidas. Un programa de investigación en campos a menudo genera tanta información e ideas que resulta difícil determinar los factores que deben incluirse en los ensayos. En virtud de que estos programas cuentan por lo general con recursos limitados y de que los agricultores prefieren considerar recomendaciones sobre problemas relevantes, es necesario tomar algunas decisiones acerca de la fijación de prioridades para los ensayos. En esta publicación se presentan seis pasos para examinar la información disponible y decidir los factores que deberán incluirse en los ensayos. Estos pasos son una forma de registrar y hacer explicita la razón fundamental de las decisiones que se toman al seleccionar los factores experimentales. Además, pueden servir como agenda para una reunión de planificación de ensayos en campos de agricultores. Participan en este tipo de reunión los investigadores y extensionistas que realizan actividades de diagnóstico y experimentación. También pueden participar otras personas, tales como especialistas en temas que son particularmente pertinentes al programa de investigación. La reunión debe celebrarse con suficiente tiempo antes de la siembra, de tal manera que los investigadores puedan organizar los materiales y sitios de experimentación. La planificación puede tomar varios días e incluye la identificación de factores y el diseño experimental; puede realizarse en una oficina o sala de conferencias, pero las instalaciones deben ser adecuadas para examinar los datos, intercambiar ideas, debatir los temas y transigir para encontrar las soluciones, que son las actividades usuales de la planificación. Los pasos de la planificación pueden usarse antes de cada ciclo de experimentación; es más, pueden servir en cualquier momento para revisar los fundamentos de un programa experimental en campos de agricultores. Los principales lectores de este documento serán los investigadores y extensionistas que efectúan este tipo de investigaciones. Para brindarles una guía al método de planificación, se describe en detalle cada paso, sus objetivos y actividades, y cómo se relaciona con los otros pasos. Para complementar las secciones descriptivas, se agrega un ejemplo muy completo, con datos de una zona de estudio hipotética, en el que se siguen todos los pasos (véase el recuadro en la p. 21). El ejemplo es complejo a propósito, para ilustrar distintos problemas que podrían surgir en el transcurso de la planificación. Además de ser una ayuda para investigadores y extensionistas, la publicación también puede usarse en cursos de capacitación que examinen los métodos de planificación. En ese caso, es mejor que los participantes en los cursos tengan acceso a datos reales de un programa de investigación en campos, preferiblemente, datos que ellos mismos hayan desarrollado. Primero se presenta un paso en el que los participantes trabajan utilizando sus propios datos; después analizan sus conclusiones y continúan con el siguiente paso. Este documento consta de dos partes. En la primera aparece una breve revisión de la investigación en campos y se examinan algunas características que son de particular interés para la planificación. En la segunda parte se presentan los seis pasos que conforman el método de planificación, así como las listas que se usan para resumir las conclusiones.
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book biblioteca |
| Language: | Spanish |
| Published: |
CIAT
1989
|
| Subjects: | AGRICULTURAL SCIENCES AND BIOTECHNOLOGY, EXPERIMENTATION, IDENTIFICATION, PLANNING, RESEARCH, |
| Online Access: | http://hdl.handle.net/10883/832 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|