Perguntas e respostas frequentes

Se a sua dúvida ou consulta não foi totalmente respondida, envie-nos um e-mail para sidalc@iica.int e atenderemos com prazer a seu pedido.

O SIDALC é uma parceria internacional de serviços de informação agrícola, pecuária, florestal e ambiental, mediante a qual um importante grupo de instituições de 22 países americanos compartilham em rede suas informações e seus serviços. Criado em 1999, hoje constitui uma das janelas do conhecimento explícito mais importantes da ALC. A operacionalização do SIDALC tornou-se possível graças a uma doação da Fundação Kellogg, à liderança técnica do IICA e do CATIE e à participação de numerosas instituições nacionais, regionais e internacionais. Para mais informações, acesse “Sobre a Parceria SIDALC”

A Parceria de Serviços de Informação Agropecuária é uma janela para o conhecimento agrícola gerado na América Latina e no Caribe, composta por uma megabase de dados sobre agricultura que reúne os melhores bancos de dados bibliográficos especializados em agricultura e ciências afins, produzidos por instituições nacionais e internacionais, que podem ser acessadas no site http://www.sidalc.net

Disponibilizamos os recursos técnicos e humanos para colaborar em todo o processo. Para iniciar, você deve enviar-nos o endereço do protocolo de intercâmbio OAI-PMH da sua plataforma. Encaminhe-nos uma breve descrição do conteúdo, o tema, o endereço do site responsável, caso o tenha, e um e-mail para o qual os usuários dirigirão seus pedidos. Além disso, é importante que a sua biblioteca e os profissionais que nela trabalham disponham de um perfil na plataforma AgriPerfiles. Cada instituição participante será responsável pela qualidade, relevância e atualidade das informações incluídas, bem como pelo oferecimento dos serviços derivados.

Caso a ferramenta que utiliza para gerir os seus recursos de informações não disponha de um protocolo de intercâmbio ou de um esquema padrão, como MARC e Dubli Core, entre outros, indique-nos as opções de exportação da ferramenta para determinarmos a melhor opção.

Se já está participando na Parceria de Serviços de Informação Agropecuária, pode enviar-nos o link OAI-PMH da sua plataforma; caso não disponha do protocolo de intercâmbio, pode enviar em formato mrc; e se não tiver esses formatos, pode indicar-nos as opções de exportação da ferramenta para determinarmos a melhor opção.

Pode enviar os links OAI-PMH ao e-mail sidalc@iica.int.

Quanto aos arquivos exportados, também pode enviá-los ao e-mail sidalc@iica.int, se o arquivo for grande, poderá utilizar a ferramenta WeTransfer (https://wetransfer.com/)

Isso depende do volume de dados que a sua instituição administra – algumas instituições realizam esse procedimento uma vez ao mês, outras a cada dois ou três meses. O mais importante é que os usuários que acessam a Parceria SIDALC encontrem as informações mais atualizada e os tempos mais curtos de resposta a seus pedidos.

O AgriPerfiles é uma iniciativa hemisférica liderada pelo IICA para melhorar a vinculação dos perfis profissionais da agricultura e do desenvolvimento rural e a sua vinculação com as informações relacionadas. (https://agriperfiles.agri-d.net/)

As instituições do setor agropecuário da América Latina e do Caribe que desejarem cadastrar seus profissionais na plataforma deverão enviar um e-mail para agriperfiles@iica.int, solicitando a sua participação.

As bibliotecas que fazem parte da Parceria SIDALC dispõem de um perfil e podem solicitar a criação do perfil profissional dos seus especialistas em informação. Assim, obterão acesso ao perfil para a sua respectiva atualização e serão incluídas no diretório de bibliotecas participantes da Parceria SIDALC e os perfis profissionais serão relacionados ao grupo da Parceria de Serviços de Informação e Documentação das Américas , Podem enviar a solicitação ao e-mail sidalc@iica.int

O link a seguir leva aum vídeoque descreve o processo para a entrada de informações. Em diversos dos campos a serem preenchidos, à medida que se vai introduzindo texto aparecem informações entradas por outro usuário; caso sejam as informações de que você precisa, selecione-as. O perfil do Doutor Pedro Rocha S pode ser utilizado como exemplo para preenchimento do seu perfil

Envie um e-mail a (agriperfiles@iica.int) manifestando o seu desejo de cadastrar os profissionais da sua instituição em AgriPerfiles. Em seguida, agendaremos uma reunião para apresentar as vantagens da plataforma e decidirmos sobre os passos seguintes.

Solicita-se a designação de uma ou mais pessoas que, em coordenação com o departamento de Recursos Humanos, serão capacitadas para cadastrar e dar seguimento aos perfis instrucionais; elas também receberão as respectivas autorizações para limpeza e edição.

Envie um e-mail a agriperfiles@iica.int e indique que deseja trocar a sua senha.

O objetivo é intercambiar experiências, discutir problemas técnicos, estabelecer ou sugerir metodologias de trabalho ou procedimentos a serem aplicadas nas diversas unidades de informação.

Podem participar coordenações nacionais, membros da rede do SIDALC, bibliotecas agropecuárias, bibliotecários, documentalistas e pessoal de TI do setor.

De acordo com o que deseje fazer, envie um e-mail para ser automaticamente cadastrado ou descadastrado da lista.

Cadastrar-se: sidalc+subscribe@googlegroups.com

Descadastrar-se: sidalc+unsubscribe@googlegroups.com

Moderador/Owner: sidalc+owner@googlegroups.com

Site http://groups.google.com/group/sidalc

O primeiro passo para ter acesso às estatísticas é enviar-nos a sua conta de e-mail do Gmail para procedermos ao cadastro no módulo.

No e-mail abaixo, você poderá ter acesso às estatísticas do banco de dados NOME-BD, http://www.google.com/analytics, entre o seu e-mail e senha do Gmail.

Este vídeo mostra o procedimento para se ter acesso às estatísticas , descrito no seguinte texto:

No menu da esquerda, selecione a opção [Comportamento] / [Conteúdo do site] / [Todas as páginas], e será exibido o conteúdo geral. No lado direito da tela, abaixo do gráfico digite o nome do seu banco de dados NOME-BD e pressione [ENTER] ou a imagem da lupa. No botão [Selecionar] poderá encontrar várias opções que o apoiarão na sua análise.

Serão exibidas as estatísticas para o período selecionado; o período pode ser modificado na parte superior direita.

O linkhttps://www.youtube.com/watch?v=Ewfeh18NIGk contém o procedimento para a localização. (O som é um pouco baixo; aumente o volume, se for o caso). O mapa poderá ser acessado no título " Bibliotecas Participantes na Parceria SIDALC "

  • Para ter acesso à edição do mapa, envie-nos um e-mail do Gmail.
  • Após entrar a sua conta do Gmail, receberá um convite nesse e-mail.
  • No e-mail de convite encontrará um link que lhe permitirá o acesso.
  • Pressione o botão EDITAR.
  • Localize a posição exata da sua biblioteca.
  • Com o botão marcador (de cor azul), defina a posição exata da sua biblioteca.
  • Será habilitado um quadro de diálogo para a entrada das informações.
  • Na parte superior, coloque o nome da instituição e o nome da biblioteca.
  • No espaço abaixo desse quadro, digite o texto "Informações sobre a biblioteca". Nós nos encarregaremos de fazer a ligação às informações constantes do diretório de bibliotecas.
  • Nesse mesmo quadro de diálogo, pressione o marcador de cor azul que está na parte superior direita e, em seguida, clique no texto "Acrescentar um ícone". Será habilitado um espaço para a digitação do link http://www.sidalc.net/misc/alfiler.png. Isso mudará o marcador da SIDALC.
  • Finalmente, neste mesmo quadro de diálogo, pressione ACEITAR.
  • Em seguida, na parte direita da sua tela, pressione SALVAR e FINALIZAR